意大利領(lǐng)航探索 “好奇 • 激發(fā)設(shè)計(jì)創(chuàng)新”

匯聚全球創(chuàng)意力量

國(guó)際設(shè)計(jì)盛會(huì)：匯聚全球頂尖設(shè)計(jì)師，包括2026年米蘭科爾蒂納冬季奧運(yùn)會(huì)及殘奧委會(huì)火炬設(shè)計(jì)師Carlo Ratti博士、大阪世博展館建筑師 Michele De Lucchi，以及來自Ferragamo、Buccellati、EssilorLuxottica、the Design Museum、蒙納等的國(guó)際創(chuàng)意領(lǐng)袖。

探索創(chuàng)新議題：涵蓋城市構(gòu)想、移動(dòng)革新、匠藝生活、奢華新演繹、人工智能與科技創(chuàng)新、文化創(chuàng)新與創(chuàng)意共六大前沿議題。

意中深度對(duì)話：攜手全年伙伴國(guó)家意大利，以中意建交55周年為契機(jī)，共同探索傳統(tǒng)工藝與創(chuàng)新設(shè)計(jì)的融合之路。 

中國(guó)香港，2025年10月16日 —— 今年冬季，香港將化身全球頂尖設(shè)計(jì)舞臺(tái)，云集一眾塑造世界標(biāo)志性建筑與產(chǎn)品的設(shè)計(jì)大師。由香港設(shè)計(jì)中心主辦的年度旗艦盛事設(shè)計(jì)營(yíng)商周2025（BODW 2025），將于今年12月1日至6日盛大舉行。本屆活動(dòng)再度獲得香港特別行政區(qū)政府文化體育及旅游局轄下文創(chuàng)產(chǎn)業(yè)發(fā)展處擔(dān)任主要贊助機(jī)構(gòu)，并由香港貿(mào)易發(fā)展局協(xié)辦。

2025年適逢中國(guó)與歐盟建交50周年，以及中國(guó)與歐盟重要成員國(guó)意大利建交55周年，加上意大利即將主辦2026年米蘭科爾蒂納冬季奧運(yùn)會(huì)及殘奧委會(huì)，本屆設(shè)計(jì)營(yíng)商周特別邀請(qǐng)意大利擔(dān)任全年伙伴國(guó)家，并以“好奇 • 激發(fā)設(shè)計(jì)創(chuàng)新”為主題，探索意大利在藝術(shù)、建筑、時(shí)尚與制造等不同領(lǐng)域中，如何以好奇心累積創(chuàng)作底蘊(yùn)與創(chuàng)新動(dòng)能，推動(dòng)世界級(jí)項(xiàng)目誕生，同時(shí)彰顯香港作為“超級(jí)聯(lián)系人”和“超級(jí)增值人”的角色，擔(dān)當(dāng)聯(lián)系東西方的橋梁，以鞏固中外文化藝術(shù)交流中心的定位。

作為活動(dòng)核心的設(shè)計(jì)營(yíng)商周2025峰會(huì)，將于12月3日至5日于香港會(huì)議展覽中心舉行，匯聚超過50位來自意大利、英國(guó)、美國(guó)、捷克、日本、中國(guó)內(nèi)地及香港等地的創(chuàng)意領(lǐng)袖與商業(yè)決策者，焦點(diǎn)講者包括：

冬奧圣火的形塑者

享負(fù)盛名的建筑師、工程師及 2025年威尼斯建筑雙年展策展人Carlo Ratti博士，將親臨現(xiàn)場(chǎng)發(fā)表開幕演講，并以其設(shè)計(jì)的 2026年米蘭科爾蒂納冬季奧運(yùn)會(huì)及殘奧委會(huì)火炬為例，分享前瞻的設(shè)計(jì)哲學(xué)。

世博會(huì)的形國(guó)之手

打造大阪 • 關(guān)西世界博覽會(huì)北歐館的AMDL CIRCLE創(chuàng)辦人Michele De Lucchi，與設(shè)計(jì)出晶瑩剔透的捷克館的著名建筑師Tereza Šváchová，將深入剖析如何將國(guó)家身份轉(zhuǎn)化為震撼人心的建筑體驗(yàn)。

移動(dòng)出行革新先驅(qū)

從定義Tesla美學(xué)到開創(chuàng)豪華電動(dòng)船Arc的David Imai，以及領(lǐng)導(dǎo)意大利傳奇電單車品牌Ducati邁向新時(shí)代的策略及設(shè)計(jì)中心總監(jiān)Andrea Ferraresi博士，將揭示如何以創(chuàng)新策略與設(shè)計(jì)思維，改寫移動(dòng)設(shè)計(jì)的未來藍(lán)圖。

精品工藝創(chuàng)新舵手

Ferragamo副董事長(zhǎng)Angelica Visconti將分享品牌如何以好奇心驅(qū)動(dòng)專利技術(shù)與材料研究，并將成果轉(zhuǎn)化為對(duì)永續(xù)發(fā)展與精湛工藝的堅(jiān)定承諾；Buccellati Holding Italia S.p.A.行政總裁Nicolas François Luchsinger則將闡述品牌如何立足于悠久的歷史傳承與對(duì)精致工藝的堅(jiān)持，開拓兼具歷史深度與未來感的奢華新境界。

本年度峰會(huì)將于香港會(huì)議展覽中心的主舞臺(tái)隆重舉行，屆時(shí)將匯聚世界級(jí)講者，圍繞城市構(gòu)想、移動(dòng)革新、匠藝生活、奢華新演繹、人工智能與科技創(chuàng)新、文化創(chuàng)新與創(chuàng)意六大關(guān)鍵議題展開高層次對(duì)話，內(nèi)容涵蓋廣泛設(shè)計(jì)光譜，包括冬季奧運(yùn)火炬、科技巨擘總部大樓、電動(dòng)車與電動(dòng)船舶生態(tài)系統(tǒng)、摩托車與飛機(jī)設(shè)計(jì)、奢侈品牌、智能眼鏡、字體設(shè)計(jì)、人工智能發(fā)展，乃至未來娛樂等前沿議題。節(jié)目形式包括主題演講、創(chuàng)意對(duì)談及論壇，部分論壇環(huán)節(jié)更由美高梅中國(guó)、M+及Maison&Objet特別呈獻(xiàn)。

此外，峰會(huì)將以 “三合一”模式進(jìn)行，結(jié)合實(shí)體盛會(huì)、全球網(wǎng)絡(luò)直播及電視轉(zhuǎn)播，聯(lián)結(jié)全球創(chuàng)意社群。為讓香港以至粵港澳大灣區(qū)的媒體及公眾深入了解設(shè)計(jì)營(yíng)商周2025的豐富內(nèi)容，大會(huì)今日（16 日）于古魏博物館舉行新聞發(fā)布會(huì)。該館由來華發(fā)展逾40年的意大利企業(yè)家古楚璧先生（Franco Cutrupia） 與其華裔夫人魏昭鳳女士共同創(chuàng)立，致力促進(jìn)中外文化交流與傳承，正好與設(shè)計(jì)營(yíng)商周 “東西融匯” 的文化使命高度契合。  

香港設(shè)計(jì)中心董事會(huì)主席勞建青先生表示：“好奇心驅(qū)使我們思考設(shè)計(jì)如何能更有效理解及響應(yīng)用戶的需求，從而轉(zhuǎn)化為具體策略與產(chǎn)品，為企業(yè)帶來競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)。與意大利的協(xié)作提醒我們，真正的創(chuàng)新超越技術(shù)與美學(xué)，更重要是深化人與環(huán)境的情感連結(jié)。透過設(shè)計(jì)營(yíng)商周2025，我們希望展示設(shè)計(jì)如何創(chuàng)造更具溫度和意義的未來生活體驗(yàn)。” 

意大利駐香港及澳門總領(lǐng)事費(fèi)文浩先生（Carmelo Ficarra）表示：“我們十分榮幸能以全年伙伴國(guó)家身份參與設(shè)計(jì)營(yíng)商周，這充分體現(xiàn)了意大利與香港在創(chuàng)意領(lǐng)域上日益緊密的協(xié)作關(guān)系。我們希望超越傳統(tǒng)，不僅展示意大利享譽(yù)全球的設(shè)計(jì)與工藝，更希望與香港這個(gè)充滿活力的東西方交匯點(diǎn)，共同探索‘好奇心’如何作為一種關(guān)鍵媒介，催化出融合東西美學(xué)、引領(lǐng)未來生活的新型態(tài)設(shè)計(jì)。”

不僅如此，設(shè)計(jì)營(yíng)商周2025更與多項(xiàng)城中設(shè)計(jì)活動(dòng)相互呼應(yīng)，共同營(yíng)造全城創(chuàng)意氛圍。在峰會(huì)首日（12月3日）晚上，大會(huì)將于香港創(chuàng)意新地標(biāo)— DX設(shè)計(jì)館首度舉辦Vividly Hong Kong活動(dòng)，慶祝該館正式對(duì)外開放一周年，同場(chǎng)亦會(huì)頒發(fā)DFA亞洲設(shè)計(jì)獎(jiǎng)2025多項(xiàng)大獎(jiǎng)，以及舉行DxGBA Gravity與Neon Exhibition的開幕典禮。

同期亮點(diǎn)活動(dòng)還包括香港設(shè)計(jì)中心主辦的BODW in the city，以及由香港貿(mào)易發(fā)展局主辦的DesignInspire 創(chuàng)意設(shè)計(jì)博覽及亞洲知識(shí)產(chǎn)權(quán)營(yíng)商論壇，后兩者將與設(shè)計(jì)營(yíng)商周2025峰會(huì)同期于香港會(huì)議展覽中心舉行。本屆DesignInspire的一大焦點(diǎn)，是香港貿(mào)發(fā)局與法國(guó)巴黎時(shí)尚家居設(shè)計(jì)展Maison&Objet再度連手呈獻(xiàn)的Maison&Objet Intérieurs Hong Kong 2025。今年活動(dòng)規(guī)模進(jìn)一步擴(kuò)大，設(shè)有“Design Factory”、“Design Showcase”及交流空間“Le Club”，呈現(xiàn)更多融合東西方美學(xué)、可持續(xù)創(chuàng)新與傳統(tǒng)工藝的室內(nèi)設(shè)計(jì)趨勢(shì)，與設(shè)計(jì)營(yíng)商周峰會(huì)相輔相成。 

香港貿(mào)易發(fā)展局服務(wù)業(yè)拓展總監(jiān)吳鎮(zhèn)榮先生表示：“今年 DesignInspire設(shè)計(jì)展以“Where Connections Spark Inspiration”為主題，匯聚多元文化與創(chuàng)意，將于12月3日至6日隆重舉行。除了Maison & Objet Intérieurs Hong Kong，我們很高興與BODW同步呈獻(xiàn)意大利及香港的設(shè)計(jì)精粹，分別邀請(qǐng)到設(shè)計(jì)界大師陳幼堅(jiān)（Alan Chan）及新晉藝術(shù)家鄭智禮（Chilai Howard）策劃Fusion Vista展區(qū)，透過一系列名師設(shè)計(jì)作品、生活精品及多元感觀體驗(yàn)，展現(xiàn)兩地的文化及創(chuàng)意交流?；顒?dòng)亦吸引包括來自內(nèi)地、捷克、日本、澳門、臺(tái)灣等地設(shè)計(jì)單位；以及本地設(shè)計(jì)及業(yè)界協(xié)會(huì)與學(xué)術(shù)機(jī)構(gòu)參與，共同營(yíng)造充滿活力的創(chuàng)意氛圍。”

有關(guān)設(shè)計(jì)營(yíng)商周2025的最新信息，請(qǐng)瀏覽官方網(wǎng)頁：https://2025.bodw.com/zh-hk。

設(shè)計(jì)營(yíng)商周2025套票現(xiàn)已接受訂購(gòu)，把握機(jī)會(huì)在推廣期內(nèi)訂票，可享有以下限時(shí)優(yōu)惠：

完整峰會(huì)節(jié)目亦將在bodw+和社交媒體平臺(tái)上實(shí)時(shí)直播，以便國(guó)際觀眾全程參與。

為期三天的峰會(huì)將全程提供英文字幕，并配備由AI驅(qū)動(dòng)的實(shí)時(shí)傳譯工具，支持包括意大利語、英語、粵語、普通話、法語、日語、韓語、西班牙語、德語及阿拉伯語在內(nèi)的10種語言。

請(qǐng)即關(guān)注以下社交平臺(tái)，獲取設(shè)計(jì)營(yíng)商周的最新信息：Facebook（bodw+）、Instagram（@bodwplus）、X（@bodwplus）、LinkedIn（bodw+）及YouTube（bodw+）。 

關(guān)于香港設(shè)計(jì)中心（https://www.hkdesigncentre.org/tc/）

香港設(shè)計(jì)中心作為香港特別行政區(qū)政府的策略伙伴，我們充分發(fā)揮香港作為中外文化藝術(shù)交流中心的優(yōu)勢(shì)，從設(shè)計(jì)中創(chuàng)造價(jià)值。為了實(shí)現(xiàn)目標(biāo)，我們： 

培養(yǎng)設(shè)計(jì)的創(chuàng)意文化 

為各方持份者提供拓展商機(jī)的平臺(tái)，釋放設(shè)計(jì)潛能 

推動(dòng)各個(gè)設(shè)計(jì)領(lǐng)域的卓越發(fā)展 

關(guān)于意大利駐香港及澳門總領(lǐng)事館（https://conshongkong.esteri.it/en/）

代表意大利和意大利政府的意大利駐香港及澳門總領(lǐng)事館在港澳兩地特別行政區(qū)履行的職務(wù)，主要是向正式居住在香港或澳門的意大利公民及本地和國(guó)際社會(huì)提供領(lǐng)事服務(wù)（主要是簽證服務(wù)）。意大利駐香港及澳門總領(lǐng)事館亦致力在港澳兩地推廣意大利，特別是與意大利文化機(jī)構(gòu)合作舉行的文化活動(dòng)，以及與意大利貿(mào)易局合作推廣的商業(yè)和貿(mào)易事宜。自2022年9月1日起，費(fèi)文浩先生（Carmelo Ficarra）就任意大利駐香港及澳門總領(lǐng)事。想了解更多有關(guān)意大利駐香港及澳門總領(lǐng)事館及活動(dòng)，請(qǐng)瀏覽https://conshongkong.esteri.it/it/及社交媒體 IG (@italyinhongkong) 、X (@italyinhongkong) 和 FB (@italyinhongkong)。 

關(guān)于設(shè)計(jì)營(yíng)商周（https://2025.bodw.com/zh-hk）

自2002年以來，由香港設(shè)計(jì)中心主辦的設(shè)計(jì)營(yíng)商周（BODW）一直是亞洲首屈一指的國(guó)際年度盛事，全面探索設(shè)計(jì)、創(chuàng)新及品牌趨勢(shì)，匯聚香港及海外的精英設(shè)計(jì)師和企業(yè)家，與全球觀眾分享真知灼見，推動(dòng)與設(shè)計(jì)及創(chuàng)新價(jià)值相關(guān)的討論，并創(chuàng)造商業(yè)合作機(jī)會(huì)。 

關(guān)于DesignInspire（designinspire.hktdc.com）

DesignInspire由香港貿(mào)易發(fā)展局主辦，云集全球設(shè)計(jì)及創(chuàng)意精英、潮流品牌、協(xié)會(huì)及學(xué)院，透過一系列互動(dòng)展品、設(shè)計(jì)杰作及得獎(jiǎng)項(xiàng)目等，與商貿(mào)及公眾人士共同探索設(shè)計(jì)的無限潛力，推廣頂尖創(chuàng)意。作為香港創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)界獨(dú)有的B2A平臺(tái)，DesignInspire致力建立香港與國(guó)際設(shè)計(jì)界聯(lián)系的門戶，促進(jìn)互動(dòng)與合作。

關(guān)于文創(chuàng)產(chǎn)業(yè)發(fā)展處（https://www.ccidahk.gov.hk/tc/）

文創(chuàng)產(chǎn)業(yè)發(fā)展處于2024年6月成立，前身為“創(chuàng)意香港”，是香港特別行政區(qū)政府文化體育及旅游局轄下專責(zé)為文化和創(chuàng)意業(yè)界提供一站式服務(wù)與支持的辦公室，致力為香港營(yíng)造有利的環(huán)境，促進(jìn)藝術(shù)、文化及創(chuàng)意業(yè)界的產(chǎn)業(yè)化發(fā)展?，F(xiàn)時(shí)的策略重點(diǎn)為培育人才及促進(jìn)初創(chuàng)企業(yè)的發(fā)展、開拓市場(chǎng)、推動(dòng)更多跨界別、跨文化藝術(shù)領(lǐng)域的合作、推動(dòng)文化藝術(shù)和創(chuàng)意業(yè)界產(chǎn)業(yè)化發(fā)展，以及推動(dòng)香港成為亞洲創(chuàng)意之都，并在社會(huì)營(yíng)造創(chuàng)意氛圍，以落實(shí)國(guó)家《十四五規(guī)劃綱要》下香港作為中外文化藝術(shù)交流中心的定位。

免責(zé)聲明：香港特別行政區(qū)政府僅為本項(xiàng)目提供資助，除此之外并無參與項(xiàng)目。在本刊物／活動(dòng)內(nèi)（或由項(xiàng)目小組成員）表達(dá)的任何意見、研究成果、結(jié)論或建議，均不代表香港特別行政區(qū)政府、文化體育及旅游局、文創(chuàng)產(chǎn)業(yè)發(fā)展處、創(chuàng)意智優(yōu)計(jì)劃秘書處或創(chuàng)意智優(yōu)計(jì)劃審核委員會(huì)的觀點(diǎn)。

附錄一：設(shè)計(jì)營(yíng)商周2025峰會(huì)主舞臺(tái)六大關(guān)鍵議題

附錄二：設(shè)計(jì)營(yíng)商周2025峰會(huì)講者名單

附錄三：部分講者簡(jiǎn)介